To make you feel my love/ Adele
Vertaling: Elsbeth Vernout

Tot jij mijn liefde voelt

Als de regen op je wangen slaat
Als de wereld je soms tegenstaat
Kan ik je warmen tot het beter gaat
Tot jij mijn liefde voelt

Als de schaduw komt en de nacht je overspoelt
En niemand snapt hoe eenzaam jij je voelt
Hou ik je vast ik weet wat jij bedoelt
Tot jij mijn liefde voelt

Ik weet nog niet wat jij voor stappen zet
Maar maak de liefde nu niet stuk
Toen ik je zag wist ik het tot en met
Jij hoort bij mij, wij vinden het geluk

Ik eet geen hap meer, ben tot veel in staat
Ik ga voor mijn part kruipend over straat
Ik schrijf gedichten tot de dageraad
Tot jij mijn liefde voelt

De stormen razen op de oceaan
En op de snelwegen van spijt
Hoewel de wind roept: laat die man toch gaan
Wil ik jouw liefde nooit meer kwijt

Ik verlicht je dagen, maak je dromen waar
Er is niets wat ik niet doe
Reis als het moet zelfs naar de evenaar
Tot jij mijn liefde voelt
Tot jij mijn liefde voelt