Aaaah
Aaaah
Hoe kan zo'n klein onooglijk kruid
De val van dit volk hebben ingeluid
Hoe kan zo'n onbeduidend nageltje
Zo'n nagel aan de doodskist zijn?
Het zwarte goud hoog in de bomen
Hoe veel verdriet moest daar van komen
Een kruid als een verroeste spijker
Maakt armen armer, rijken rijker
E djudjaro dan mungare
Mari sama sama é
Ramai ramai patah tjenkeh
Bunga tjenkeh manis é
Met kattenogen en een witte huid
Loerden de kooplui op hun zoete buit
Bedwelmd door geld en specerij
Werd pure handel slavernij
Ooit plantte men voor elke kind bomen
Daar moest wel veel geluk van komen
Maar 't kruid van knop en geurig bloemblad
Bracht bij het volk enkel een bloedbad
E djudjaro dan mungare
Mari sama sama é
Ramai ramai patah tjenkeh
Bunga tjenkeh manis é
Aaaah
Aaaah